photos par Gaetano Lofrano
Mettre l’art contemporain en dialogue avec les lieux et les personnes
Fondée en 2008 dans le parc national du Pollino, dans le sud de l’Italie, ArtePollino explore la relation entre l’art contemporain, le paysage et les communautés locales. À travers des projets artistiques, des installations in situ, des activités éducatives et des rencontres avec des artistes, elle crée des opportunités d’expérimenter le territoire de nouvelles manières et de réfléchir aux relations entre les personnes, les lieux et l’environnement.
Au cœur d’ArtePollino se trouve la conviction que l’art peut ouvrir de nouvelles perspectives sur les lieux que nous habitons. Le paysage n’est pas simplement un cadre pour les interventions artistiques, mais un contexte vivant façonné par les processus naturels, le patrimoine culturel, les savoirs locaux, les mémoires et les expériences quotidiennes. En mettant les artistes en dialogue avec ce contexte, ArtePollino invite les résidents et les visiteurs à regarder au-delà de ce qui est familier et à découvrir de nouveaux sens dans le territoire.
L’art comme une relation continue avec le territoire
Le travail d’ArtePollino va au-delà de la création d’œuvres d’art individuelles. Il se développe dans le temps grâce à une présence soutenue dans les villages de la région du Pollino et par des relations avec les communautés locales, les écoles et les acteurs culturels et éducatifs.
Une attention particulière est accordée aux personnes qui vivent dans ces lieux, y compris celles qui ont choisi de rester et de construire leur avenir dans une zone rurale souvent décrite en termes de marginalité et de dépopulation. Leurs expériences, leurs connaissances et leur relation avec le paysage font partie intégrante de l’identité du territoire et des questions que l’art contemporain peut aider à mettre en lumière.
À travers des programmes éducatifs, des ateliers et des opportunités de rencontrer des artistes, ArtePollino crée des espaces de curiosité, d’échange et de découverte. Ces activités encouragent les enfants, les jeunes et les adultes à s’engager dans des pratiques artistiques contemporaines, à explorer leur environnement et à développer leurs propres façons d’interpréter les lieux qu’ils connaissent.
Apprendre à voir les lieux familiers autrement
L’éducation est une dimension centrale de l’approche d’ArtePollino. Les rencontres avec les artistes et leur travail deviennent des points de départ pour l’observation, le dialogue, l’expérimentation et l’apprentissage partagé. En reliant les langages artistiques à l’environnement naturel et culturel, les activités éducatives encouragent les participants à poser des questions, à remettre en question les perceptions établies et à découvrir des possibilités qui pourraient autrement rester invisibles.
Ce processus ne consiste pas simplement à transmettre des connaissances ou à rendre l’art plus accessible. Il s’agit aussi de créer les conditions permettant aux personnes de développer leurs propres perspectives, de relier les expériences personnelles à des questions plus larges et de reconnaître le paysage comme un espace partagé de relations, de mémoires et de possibilités.
La rencontre avec l’art devient ainsi une rencontre avec d’autres façons de voir. La perspective d’un artiste peut ouvrir de nouvelles interprétations d’un lieu familier, tandis que les expériences et les connaissances des habitants enrichissent les significations qui émergent de l’œuvre. À travers ces échanges, l’art devient une opportunité partagée d’observer, de questionner et de redécouvrir le territoire.
Art, paysage et possibilité de rester
Travailler dans une zone rurale et protégée signifie également s’engager sur des questions concernant l’avenir des communautés locales. Dans des territoires souvent décrits en termes d’éloignement, de dépopulation ou de marginalité, ArtePollino crée des opportunités de reconnaître leur richesse culturelle, leur complexité et leur potentiel.
En mettant l’art contemporain en dialogue avec la vie locale, le projet contribue à élargir l’accès aux expériences culturelles au-delà des grandes villes et des institutions culturelles conventionnelles. Il crée également des occasions pour les gens de se rencontrer, d’échanger des idées et de reconsidérer la valeur des lieux qu’ils habitent.
L’art n’offre pas de solutions simples aux défis auxquels sont confrontés les territoires ruraux. Sa contribution réside dans sa capacité à générer des questions, stimuler l’imagination, rendre les relations visibles et créer de nouvelles façons de comprendre un lieu et sa relation avec lui. Pour ceux qui ont choisi de rester, ces expériences culturelles peuvent également ouvrir des espaces de réflexion sur l’appartenance, l’identité locale et les possibilités de vivre et de créer sur leur propre territoire.
L’art comme moyen de relier les personnes et les lieux
ArtePollino propose une approche de l’engagement territorial dans laquelle la production artistique, l’éducation, la sensibilisation environnementale et les relations à long terme avec les communautés locales sont étroitement interconnectées.
Son expérience montre que la relation entre l’art et le territoire ne peut se réduire à la présence d’œuvres d’art dans un paysage. Elle se développe également à travers les processus qui les entourent : rencontres avec des artistes, expériences éducatives, conversations avec les habitants et découverte progressive de nouvelles perspectives sur des lieux familiers.
Pour EU-COM-E, ArtePollino offre un exemple précieux de la manière dont l’art contemporain peut favoriser des relations significatives entre les personnes et leurs environnements. Sa pratique souligne l’importance de la continuité, de l’éducation et de la présence locale dans l’engagement culturel, reconnaissant que de nouvelles façons de voir un territoire peuvent émerger à travers des expériences partagées, des rencontres avec des pratiques artistiques et la vie quotidienne de ceux qui choisissent de l’habiter.
Lieu : Parc national du Pollino, Basilicate, Italie du Sud




