Questo articolo si basa su un’intervista a Nil Dinç, autrice e regista presso GONGLE, e sulle informazioni disponibili sul sito web del collettivo.
GONGLE è un gruppo di artisti, ricercatori e collaboratori con sede a Montreuil, fondato nel 2006. Lavora all’intersezione tra teatro, comunicazione visiva, musica, cinema, pratiche basate sul web e ricerca partecipativa. Piuttosto che trattare il teatro come una disciplina artistica chiusa, GONGLE lo usa come uno spazio in cui diversi modi di conoscere, parlare e vivere possono incontrarsi. I suoi progetti sono spesso sviluppati al di fuori dei luoghi convenzionali: nei quartieri, sui campi sportivi, in strada, nelle scuole, con le associazioni o direttamente nei luoghi in cui le persone praticano e si riuniscono.

Questa interdisciplinarità riflette anche un particolare contesto francese. In Francia, artisti visivi, cineasti, musicisti, tecnici e professionisti della grafica o del digitale possono trovare uno spazio all’interno di produzioni teatrali e compagnie di spettacolo dal vivo. Il quadro dell’intermittence du spectacle — un regime di assicurazione di disoccupazione specifico per artisti e tecnici idonei che lavorano attraverso contratti brevi successivi — può rendere la collaborazione artistica a lungo termine più sostenibile, sebbene rimanga condizionale e non si applici automaticamente a tutti. Service-Public.fr Le équipe di GONGLE non sono quindi fisse: cambiano a seconda del tema di cias 프로젝트 e possono riunire persone che lavorano nel teatro, nella comunicazione visiva, nella musica, nel cinema e nelle pratiche web, oltre a persone direttamente interessate dalle pratiche esplorate.
Il primo progetto del gruppo è stato uno spettacolo teatrale per bambini intitolato GONGLE. Trattava di apprendimento, trasmissione della conoscenza e rapporti di potere nell’educazione, attraverso la storia di un inventore che crea una macchina per insegnare ai bambini come lavare i piatti. Il progetto ha sollevato questioni più ampie: cosa immagina che sia l’infanzia gli adulti? Cosa presumono che i bambini siano capaci di fare? Le reazioni dei bambini hanno mostrato che molte di queste rappresentazioni erano cliché. Ciò ha portato GONGLE verso Peter Pan, un progetto in cui i bambini stessi potevano mettere in discussione e criticare i modi in cui l’infanzia viene rappresentata.
Da lì è emerso un principio centrale: GONGLE non si limita a fare teatro su una comunità; lavora con le persone per sviluppare rappresentazioni della loro stessa vita, dei loro ambienti e dei cambiamenti che vorrebbero vedere. Il lavoro è sia documentario che prospettico. Inizia con la realtà — attraverso incontri, interviste, laboratori e osservazione — ma si chiede anche cosa possa accadere quando questa realtà viene rappresentata pubblicamente. Un atto artistico può diventare uno spazio per immaginare trasformazioni?
Questa è l’origine del formato GONLEG, sviluppato da GONGLE come modo per riunire persone di contesti sociali, professionali o culturali diversi attorno a una domanda comune. Un GONLEG non è esattamente una performance, una mostra o un laboratorio. È un quadro collettivo in cui le persone possono confrontare esperienze, formulare proposte e creare riferimenti condivisi per pensare al proprio ambiente.

Nel corso del tempo, GONGLE si è interessato sempre più al gioco e allo sport. Lo sport è apparso come un campo particolarmente ricco: una pratica collettiva, una cultura, una forma di espressione pubblica e talvolta uno spazio di organizzazione politica. Il calcio è stato particolarmente importante. Un progetto ha riunito calciatori, tifosi e artisti di Francia e Turchia. Ne è nata una performance bilingue presentata a Istanbul e Parigi, tra il campo da calcio e il teatro. Il progetto ha creato un insolito mix di pubblici: frequentatori di teatri, tifosi, giovani, persone di comunità di lingua turca e amici dei partecipanti. Ha reso visibili lingue, gesti e forme di appartenenza che raramente si sentono negli spazi culturali tradizionali.
Da allora, GONGLE ha continuato a lavorare attraverso lo sport, lo spazio pubblico e le pratiche popolari — non per “portare la cultura” alle persone, ma per riconoscere che le persone producono già cultura, conoscenza e forme di organizzazione. Un gruppo di tifosi, un collettivo di bike-life, giocatori di bocce o praticanti di street-workout non sono semplicemente pubblici: hanno storie, regole, linguaggi ed competenze. La questione artistica è come creare una situazione in cui questa conoscenza possa incontrare altre forme di conoscenza, comprese quelle di artisti, ricercatori, istituzioni pubbliche e amministratori locali.

Un buon esempio è un progetto che collega la pétanque e l’astronomia. GONGLE ha organizzato incontri direttamente sui campi da pétanque. I ricercatori sono venuti a parlare di astronomia, mentre i giocatori li hanno introdotti al loro gioco e alla sua cultura. I ruoli si sono invertiti: i giocatori sono diventati padroni di casa e insegnanti nel loro spazio. Il punto non era rendere la scienza più “accessibile” in modo semplificato, ma creare un autentico scambio tra persone i cui mondi normalmente rimarrebbero separati.
La maggior parte dei progetti GONGLE richiede tempo. Una creazione può svilupparsi nell’arco di due o tre anni, attraverso lavoro sul campo, laboratori, interviste, eventi pubblici e restituzioni su scala ridotta. I laboratori possono portare a video, audizioni, performance, opere sonore o mostre. Allo stesso tempo, alimentano una creazione artistica più concentrata. In alcuni casi, le persone coinvolte nei laboratori iniziali diventano in seguito artisti retribuiti o collaboratori nella produzione finale, invece di rimanere solo partecipanti.
Questo modo di lavorare ha anche una dimensione politica locale. GONGLE collabora con città, luoghi culturali, associazioni e ricercatori, cercando di preservare la libertà di lavorare nei luoghi reali della vita delle persone. Nel progetto attuale Avec ou sans casque ?, sviluppato attorno alle pratiche di bike-life, i laboratori sono stati seguiti da restituzioni pubbliche e discussioni che hanno coinvolto amministratori locali. L’obiettivo è rendere le esperienze e i punti di vista dei giovani udibili in dibattiti che spesso li riguardano senza includerli. Il progetto si presenta come documentario, partecipativo e legato all’urbanistica culturale: l’arte diventa un modo per interrogarsi su come lo spazio pubblico sia condiviso, regolato e immaginato.
Attraverso i suoi progetti, GONGLE cerca di creare qualcosa di più di una semplice performance finale. Tende a produrre incontri, dare valore a forme di conoscenza spesso trascurate e permettere alle persone di vedere le proprie pratiche in modo diverso. Il suo lavoro suggerisce che il teatro possa essere un luogo in cui i mondi sociali non si limitano a osservarsi a vicenda, ma entrano effettivamente in dialogo e inventano nuovi modi di stare insieme.




